For he powerfully refuted the Jews in public debate, proving from the Scriptures that Jesus is the Christ.
Berean Standard Bible (BSB)
for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.
World English Bible (WEB)
For{G1063} he mightily{G2159} convinced{G1246}{(G5711)} the Jews{G2453}, and that publickly{G1219}, shewing{G1925}{(G5723)} by{G1223} the scriptures{G1124} that Jesus{G2424} was{G1511}{(G5750)} Christ{G5547}.
Strong's King James
(28) for he passionately convicted the Judeans in public. He demonstrated through The Writings that Yeshua was The Mashiach.
The F.O.G
The F.O.G Message
for powerfully the Jews he was refuting publicly, shewing through the Writings Jesus to be the Christ.
Young's Literal Translation