What is the meaning of Acts 14:5?

* The two F.O.G. Bibles and Commentary below are currently a work in progress.

Berean Standard Bible (BSB)

But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them,

World English Bible (WEB)

When some of both the Gentiles and the Jews, with their rulers, made a violent attempt to mistreat and stone them,

Strong's King James

And{G1161} when{G5613} there was{G1096} an assault{G3730} made{G1096}{(G5633)} both{G5037} of the Gentiles{G1484}, and also{G2532} of the Jews{G2453} with{G4862} their{G846} rulers{G758}, to use them despitefully{G5195}{(G5658)}, and{G2532} to stone{G3036}{(G5658)} them{G846},

The F.O.G *

(5) Now an attempt was made by both Gentile-peoples and Judeans, with their rulers to harm and stone them.

The F.O.G Message *

[5] A dangerous plot emerged as hostile Jews and Gentiles conspired with their leaders to humiliate and stone the apostles, planning to silence the message through violence.

Young's Literal Translation

and when there was a purpose both of the nations and of the Jews with their rulers to use them despitefully, and to stone them,