What is the meaning of 3 John 1:5?

* The two F.O.G. Bibles and Commentary below are currently a work in progress.

Berean Standard Bible (BSB)

Beloved, you are faithful in what you are doing for the brothers, and especially since they are strangers to you.

World English Bible (WEB)

Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and strangers.

Strong's King James

Beloved{G27}, thou doest{G4160}{(G5719)} faithfully{G4103} whatsoever{G3739}{G1437} thou doest{G2038}{(G5667)} to{G1519} the brethren{G80}, and{G2532} to{G1519} strangers{G3581};

The F.O.G *

Beloved, you act faithfully in whatever you do for these brothers and strangers.

The F.O.G Message *

[5] Beloved friend, you are acting faithfully in whatever you do for the fellow believers, even though they are strangers to you. Your hospitality reflects the welcome of heaven itself.Dearest friend, I honour your faithful service in all you do for these travelling brothers, who are strangers to you but preach the true good news.

Young's Literal Translation

Beloved, faithfully dost thou do whatever thou mayest work to the brethren and to the strangers,