2 Peter 1:8

For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.

Berean Standard Bible (BSB)

For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful to the knowledge of our Lord Jesus Christ.

World English Bible (WEB)

For{G1063} if these things{G5023} be{G5225}{(G5723)} in you{G5213}, and{G2532} abound{G4121}{(G5723)}, they make{G2525}{(G5719)} you that ye shall neither{G3756} be barren{G692} nor{G3761} unfruitful{G175} in{G1519} the knowledge{G1922} of our{G2257} Lord{G2962} Jesus{G2424} Christ{G5547}.

Strong's King James

Because if this becomes yours and increases, they appoint you neither useless nor unfruitful in the true knowledge of our Adonai, ישוע Yeshua HaMashiach.

The F.O.G*

[8] The more these qualities grow in you, the more they'll keep you from being ineffective or unproductive in your knowledge of our Lord Jesus the Messiah.

The F.O.G Paraphrase

for these things being to you and abounding, do make you neither inert nor unfruitful in regard to the acknowledging of our Lord Jesus Christ,

Young's Literal Translation