Berean Standard Bible (BSB)
This is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
World English Bible (WEB)
This is the word that Yahweh has spoken concerning him: “The virgin daughter of Zion has despised you and ridiculed you. The daughter of Jerusalem has shaken her head at you.
Strong's King James
This is the word{H1697} that the LORD{H3068} hath spoken{H1696}{(H8765)} concerning him; The virgin{H1330} the daughter{H1323} of Zion{H6726} hath despised{H959}{(H8804)} thee, and laughed thee to scorn{H3932}{(H8804)}; the daughter{H1323} of Jerusalem{H3389} hath shaken{H5128}{(H8689)} her head{H7218} at thee{H310}.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
this is the word that Jehovah spake concerning him: ‘Trampled on thee—laughed at thee, Hath the virgin daughter of Zion Behind thee shaken the head—Hath the daughter of Jerusalem?