Berean Standard Bible (BSB)
The girl was unsurpassed in beauty; she cared for the king and served him, but he had no relations with her.
World English Bible (WEB)
The young lady was very beautiful; and she cherished the king, and ministered to him; but the king didn’t know her intimately.
Strong's King James
And the damsel{H5291} was very{H3966} fair{H3303}, and cherished{H5532}{(H8802)} the king{H4428}, and ministered{H8334}{(H8762)} to him: but the king{H4428} knew{H3045}{(H8804)} her not.
The F.O.G *
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
and the young woman is very very fair, and she is to the king a companion, and serveth him, and the king hath not known her.