Isaiah Chapter 61

Commentary

The Year of the Lord's Favor

(Matthew 2:19-23; Matthew 13:53-58; Mark 6:1-6; Luke 2:39-40; Luke 4:16-30)

1The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

2To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;

3To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified.

4And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.

5And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.

6But ye shall be named the Priests of the LORD: men shall call you the Ministers of our God: ye shall eat the riches of the Gentiles, and in their glory shall ye boast yourselves.

7For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double: everlasting joy shall be unto them.

8For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

9And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the LORD hath blessed.

10I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.

11For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

King James Bible

Text courtesy of BibleProtector.com.

The Year of the LORD’s Favor
(Luke 4:16–30)

1 The Spirit of the Lord Yahweh is on me; because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and release to those who are bound;

2 to proclaim the year of Yahweh’s favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn;

3 to appoint to those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they may be called trees of righteousness, the planting of Yahweh, that he may be glorified.

4 They shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.

5 Strangers shall stand and feed your flocks, and foreigners shall be your plowmen and your vinedressers.

6 But you shall be named the priests of Yahweh; men will call you the ministers of our God: you will eat the wealth of the nations, and you will boast in their glory.

7 Instead of your shame you shall have double; and instead of dishonor they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess double; everlasting joy shall be to them.

8 “For I, Yahweh, love justice, I hate robbery with iniquity; and I will give them their recompense in truth, and I will make an everlasting covenant with them.

9 Their seed shall be known among the nations, and their offspring among the peoples; all who see them shall acknowledge them, that they are the seed which Yahweh has blessed.”

10 I will greatly rejoice in Yahweh, my soul shall be joyful in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels.

11 For as the earth brings forth its bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring forth; so the Lord Yahweh will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

The Year of the LORD’s Favor
(Luke 4:16–30)

1 The Spirit of the Lord GOD is on Me,

because the LORD has anointed Me

to preach good news to the poor.

He has sent Me to bind up the brokenhearted,

to proclaim liberty to the captives

and freedom to the prisoners, a

2 to proclaim the year of the LORD’s favor b

and the day of our God’s vengeance,

to comfort all who mourn,

3 to console the mourners in Zion—

to give them a crown of beauty for ashes,

the oil of joy for mourning,

and a garment of praise for a spirit of despair.

So they will be called oaks of righteousness,

the planting of the LORD, that He may be glorified.

4 They will rebuild the ancient ruins;

they will restore the places long devastated;

they will renew the ruined cities,

the desolations of many generations.

5 Strangers will stand and feed your flocks,

and foreigners will be your plowmen and vinedressers.

6 But you will be called the priests of the LORD;

they will speak of you as ministers of our God;

you will feed on the wealth of nations,

and you will boast in their riches.

7 Instead of shame, My people will have a double portion,

and instead of humiliation, they will rejoice in their share;

and so they will inherit a double portion in their land,

and everlasting joy will be theirs.

8 For I, the LORD, love justice;

I hate robbery and iniquity;

in My faithfulness I will give them their recompense

and make an everlasting covenant with them.

9 Their descendants will be known among the nations,

and their offspring among the peoples.

All who see them will acknowledge

that they are a people the LORD has blessed.

10 I will rejoice greatly in the LORD,

my soul will exult in my God;

for He has clothed me with garments of salvation

and wrapped me in a robe of righteousness,

as a bridegroom wears a priestly headdress,

as a bride adorns herself with her jewels.

11 For as the earth brings forth its growth,

and as a garden enables seed to spring up,

so the Lord GOD will cause righteousness and praise

to spring up before all the nations.

 

Footnotes:

1 a Hebrew; LXX to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind ; cited in Luke 4:18
2 b Or to proclaim the acceptable year of the LORD ; cited in Luke 4:19

The Year of the Lord's Favor

(Matthew 2:19-23; Matthew 13:53-58; Mark 6:1-6; Luke 2:39-40; Luke 4:16-30)

1The Spirit of the Lord Jehovah is on me, Because Jehovah did anoint me To proclaim tidings to the humble, He sent me to bind the broken of heart, To proclaim to captives liberty, And to bound ones an opening of bands.

2To proclaim the year of the good pleasure of Jehovah, And the day of vengeance of our God, To comfort all mourners.

3To appoint to mourners in Zion, To give to them beauty instead of ashes, The oil of joy instead of mourning, A covering of praise for a spirit of weakness, And He is calling to them, 'Trees of righteousness, The planting of Jehovah -- to be beautified.'

4And they have built the wastes of old, The desolations of the ancients they raise up, And they have renewed waste cities, The desolations of generation and generation.

5And strangers have stood and fed your flock, Sons of a foreigner are your husbandmen, And your vine-dressers.

6And ye are called 'Priests of Jehovah,' 'Ministers of our God,' is said of you, The strength of nations ye consume, And in their honour ye do boast yourselves.

7Instead of your shame and confusion, A second time they sing of their portion, Therefore in their land A second time do they take possession, Joy age-during is for them.

8For I am Jehovah, loving judgment, Hating plunder for a burnt-offering, And I have given their wage in truth, And a covenant age-during I make for them.

9And known among nations hath been their seed, And their offspring in the midst of the peoples, All their beholders acknowledge them, For they are a seed Jehovah hath blessed.

10I greatly rejoice in Jehovah, Joy doth my soul in my God, For He clothed me with garments of salvation, With a robe of righteousness covereth Me, As a bridegroom prepareth ornaments, And as a bride putteth on her jewels.

11For, as the earth bringeth forth her shoots, And as a garden causeth its sown things to shoot up, So the Lord Jehovah causeth righteousness and praise To shoot up before all the nations!

The F.O.G Commentary:

What is the meaning of Isaiah 61?

Introduction to Isaiah 61

Isaiah 61 stands as one of the most messianic chapters in the Hebrew Bible, serving as a profound declaration of divine restoration and redemption. This chapter is particularly significant as Yeshua (Jesus) Himself read from and claimed its fulfillment in the synagogue at Nazareth (Luke 4:16-21), marking a pivotal moment in His ministry where He publicly declared His messianic role. The prophet’s words paint a vivid picture of the Messiah’s mission to bring hope to the downtrodden, liberty to captives, and healing to the brokenhearted.

Azrta box final advert

The chapter masterfully weaves together themes of spiritual and social restoration, presenting a holistic vision of God’s redemptive work through His Anointed One. It provides both immediate hope to the post-exilic community and points forward to the ultimate fulfillment in the Messiah’s first and second comings.

Context of Isaiah 61

Isaiah 61 emerges from the latter section of Isaiah (chapters 56-66), often called “Trito-Isaiah” by scholars, though maintaining unified authorship under Isaiah ben Amoz. This section addresses Israel’s condition following the Babylonian exile, offering hope and restoration promises. The immediate context follows Isaiah 60’s glorious vision of Zion’s future restoration, while chapter 61 introduces the divine Agent who will accomplish this transformation.

Within the broader narrative of Scripture, this chapter serves as a crucial bridge between the prophetic hope of Israel’s restoration and its ultimate fulfillment in the Messiah. It connects thematically with other significant messianic prophecies like Isaiah 11:1-9 and Isaiah 42:1-7, forming part of the prophetic tapestry that describes the Servant of יהוה (Yahweh) and His mission.

The chapter’s placement is strategic, coming after descriptions of Israel’s sin and exile (Isaiah 58-59) and the promise of Zion’s future glory (Isaiah 60). It provides the means by which this transformation will occur – through the work of the Anointed One whom God will send. This positioning helps readers understand both the immediate historical context of post-exilic restoration and the ultimate fulfillment in Messiah’s redemptive work.

Ancient Key Word Study

  • מָשַׁח (mashach) – “Anointed” (v.1): This Hebrew verb, from which we get “Messiah,” implies divine appointment and empowerment. Its usage in religious contexts involved the consecration of priests, kings, and prophets, signifying God’s special choosing and enabling for service. The form here directly connects to the messianic role of the Speaker.
  • בָּשַׂר (basar) – “To bring good news” (v.1): This verb is the root of the word “gospel” (besorah) in Hebrew. It specifically denotes the proclamation of joyful tidings that bring hope and transformation. Its usage here emphasizes the revolutionary nature of the Messiah’s message.
  • דְּרוֹר (deror) – “Liberty” (v.1): This technical term relates to the Year of Jubilee, when all debts were forgiven and slaves freed. Its use here extends beyond physical freedom to spiritual liberation, connecting the Messiah’s ministry with the ultimate Jubilee fulfillment.
  • פְּאֵר (pe’er) – “Beauty” or “glory” (v.3): This term contrasts with “ashes” and represents complete transformation. It specifically refers to a decorative headdress worn in times of joy, symbolizing the exchange of mourning for celebration.
  • אֵבֶל (‘ebel) – “Mourning” (v.3): This word conveys deep grief and official periods of lamentation. Its usage here emphasizes the depth of sorrow that will be transformed into joy through the Messiah’s work.
  • מַטָּע (matta) – “Planting” (v.3): This agricultural metaphor describes God’s people as “trees of righteousness.” The term implies careful cultivation and divine purpose, suggesting both stability and fruitfulness.
  • כֹּהֲנִים (kohanim) – “Priests” (v.6): This term designates those set apart for divine service. Its application to all God’s people here suggests a radical democratization of spiritual privilege and responsibility.
  • בְּרִית עוֹלָם (berit olam) – “Everlasting covenant” (v.8): This phrase emphasizes the permanent nature of God’s commitment to His people, connecting to the New Covenant prophecies of Jeremiah 31:31-34.
  • צֶדֶק (tzedek) – “Righteousness” (v.3,10): This key biblical concept encompasses both legal rightness and social justice. Its usage here connects individual transformation with communal restoration.

Compare & Contrast

  • Verse 1’s “The Spirit of the Lord GOD is upon me” uses אֲדֹנָי יְהוִה (Adonai YHWH) rather than the more common אֱלֹהִים (Elohim), emphasizing both divine sovereignty and personal relationship. This combination appears in contexts of special divine intervention and covenant fulfillment.
  • The phrase “to proclaim liberty to the captives” deliberately echoes Jubilee language from Leviticus 25:10, but expands its scope beyond physical slavery to spiritual bondage. The Hebrew פְּקַח־קוֹחַ (peqach-qoach) for “opening” suggests a complete liberation rather than temporary relief.
  • The contrast between “ashes” and “beauty” (v.3) employs a wordplay in Hebrew that’s lost in translation. אֵפֶר (efer, “ashes”) and פְּאֵר (pe’er, “beauty”) create a dramatic reversal through similar-sounding terms, emphasizing complete transformation.
  • The description of God’s people as “oaks of righteousness” (v.3) uses אֵילֵי (eilei) rather than עֵצִי (etzei), suggesting strength and permanence rather than just any trees. This choice emphasizes enduring stability and spiritual maturity.
  • The phrase “everlasting joy” (v.7) uses שִׂמְחַת עוֹלָם (simchat olam) rather than the more common שָׂשׂוֹן (sason), emphasizing the permanent nature of this divine gift rather than temporary happiness.
  • Verse 10’s imagery of being “clothed with garments of salvation” uses לָבַשׁ (lavash) rather than כָּסָה (kasah), suggesting active wearing rather than mere covering, implying personal identification with salvation.
Can a Bible Come to Life over a Coffee?
This biblical entry has a unique origin story. Find out how it came to be—and why your visit today is about so much more than words. Get your coffee ready—God’s about to visit. But will you open the door for Him?

Isaiah 61 Unique Insights

The chapter contains a fascinating structural parallel with the ancient Jewish wedding ceremony. The imagery of being clothed in garments of salvation and wrapped in a robe of righteousness (v.10) mirrors the traditional Jewish custom where the bridegroom would provide special garments for the bride. This connection is strengthened by the agricultural metaphors throughout the chapter, which align with the ancient Jewish marriage contract (ketubah) that often used similar imagery to describe the couple’s future prosperity.

The Targum Jonathan, an early Aramaic translation and interpretation, explicitly identifies the speaker of this chapter as the Messiah, demonstrating that ancient Jewish interpretation recognized its messianic nature before Yeshua’s time. This understanding was so established that when Yeshua read this passage in the synagogue, His claim to fulfill it was immediately understood as a messianic declaration.

Rabbi David Kimchi (Radak), while not accepting Yeshua as Messiah, notably commented on this chapter’s connection to the “light to the nations” theme in Isaiah, inadvertently supporting the universal scope of the Messiah’s mission. His commentary particularly emphasizes the phrase “all who see them shall acknowledge them” (v.9) as indicating a future time when Israel’s role in God’s plan would be recognized by all nations.

The chapter also contains a hidden numerical pattern based on the Hebrew word צֶדֶק (tzedek, righteousness), which appears strategically throughout the text. This pattern, noted by medieval Jewish commentators, forms a mathematical structure that points to the complete nature of God’s restoration plan – seven occurrences of righteousness-related terms, corresponding to the seven days of creation and suggesting a complete re-creation of God’s people.

Isaiah 61 Connections to Yeshua

Yeshua’s dramatic reading of this passage in the Nazareth synagogue (Luke 4:16-21) marks a crucial moment in His ministry where He explicitly claims His messianic role. Significantly, He stops reading mid-verse, showing His understanding that the first and second comings would be separated in time – the “day of vengeance” would come later, while His first coming focused on bringing good news and healing.

The chapter’s themes perfectly align with Yeshua’s ministry pattern. His healing of the brokenhearted, release of spiritual captives, and proclamation of the acceptable year of the Lord were demonstrated throughout His earthly ministry. The transformation from mourning to joy and ashes to beauty was repeatedly manifested in His interactions with individuals like Mary Magdalene, Zacchaeus, and countless others who encountered Him.

Isaiah 61 Scriptural Echoes

This chapter resonates deeply with several other biblical passages, forming a rich tapestry of messianic prophecy and fulfillment. It connects with Psalm 45, another messianic text using similar wedding imagery. The theme of the Spirit’s anointing echoes Isaiah 11:1-2 and finds fulfillment in Matthew 3:16.

The imagery of rebuilding ancient ruins connects with Amos 9:11-12 regarding the restoration of David’s fallen tent. The priestly calling of God’s people resonates with Exodus 19:6 and finds fulfillment in 1 Peter 2:9. The wedding imagery prefigures Revelation 19:7-8, where the Church is presented as the Bride of Messiah.

Isaiah 61 Devotional

This chapter challenges us to embrace our role in God’s restoration plan. Just as the Messiah was anointed to bring good news and healing, we too are called to participate in His ministry of reconciliation. The transformation from mourning to joy in our own lives becomes a testimony that draws others to God’s redeeming love.

Consider the areas where you need the Messiah’s touch – perhaps broken relationships, spiritual bondage, or deep sorrow. The same Spirit that anointed Yeshua is available to bring healing and restoration to your life. Moreover, as recipients of His grace, we’re called to be “oaks of righteousness,” providing stability and shelter to others in their journey of faith.

Reflect on how you can be an agent of restoration in your community. The chapter’s emphasis on both individual and communal transformation reminds us that personal healing should flow outward to benefit others. Ask the Lord to show you practical ways to demonstrate His love and bring hope to those around you.

Did You Know

  • The phrase “to proclaim liberty” in verse 1 uses the exact same Hebrew word (דְּרוֹר, deror) found in the Jubilee proclamation of Leviticus 25:10, establishing a clear connection between the Messiah’s ministry and the Year of Jubilee.
  • The “oil of joy” mentioned in verse 3 refers to a specific mixture of perfumed oil used in ancient times for celebrations, different from the anointing oil used for priests and kings. This detail emphasizes the festive nature of the transformation promised.
  • The garments mentioned in verse 10 use terminology that exactly parallels the High Priest’s ceremonial robes, suggesting a connection between the Messiah’s work and the High Priest’s role on Yom Kippur (Day of Atonement).
  • Archaeological findings from Isaiah’s time show that the “ruins” mentioned in verse 4 often contained underground storage systems that remained useful even after cities were destroyed, providing a physical picture of how God can bring new life from apparent devastation.
  • The Hebrew word for “righteousness” (צֶדֶק, tzedek) appears exactly seven times in various forms throughout this chapter, a number associated with completeness in Hebrew thought.
  • The “double portion” mentioned in verse 7 refers to the firstborn’s inheritance rights, suggesting that God’s restored people will receive special privileges as His firstborn.
  • Ancient Jewish wedding customs required the bridegroom to provide special garments for the wedding guests, adding depth to the imagery of God clothing His people with “garments of salvation.”
  • The term “glorified” in verse 3 shares the same root as the word for the priestly turban, suggesting a connection between the people’s restoration and their priestly calling.
  • The “planting of the LORD” phrase in verse 3 uses horticultural terminology that specifically refers to transplanting, not just planting seeds, suggesting God’s active role in relocating and establishing His people.

sendagiftfinal
Have you been blessed?
This website has over 46,000 Biblical resources, made possible through the generosity of the 0.03% of supporters like you. If you’ve been blessed today, please consider sending a gift.
Jean Paul Joseph
Jean Paul Joseph

After a dramatic early morning encounter with King Jesus, I just couldn’t put my Bible down. The F.O.G took a hold of me and this website was born. What is the F.O.G?

Articles: 46827
Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments