Berean Standard Bible (BSB)
When Paul arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing many serious charges that they could not prove.
World English Bible (WEB)
When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing against him many and grievous charges which they could not prove,
Strong's King James
And{G1161} when he{G846} was come{G3854}{(G5637)}, the Jews{G2453} which came down{G2597}{(G5761)} from{G575} Jerusalem{G2414} stood round about{G4026}{(G5627)}, and{G2532} laid{G5342}{(G5723)} many{G4183} and grievous{G926} complaints{G157} against{G2596} Paul{G3972}, which{G3739} they could{G2480}{(G5707)} not{G3756} prove{G584}{(G5658)}.
The F.O.G *
(7) Paul now arrived and the Judeans who came down from Yerushalayim stood around him, bringing many serious charges which they had no power to prove.
The F.O.G Message *
[7] When Paul entered, the Jewish leaders who had come from Jerusalem surrounded him, hurling numerous serious accusations which, despite their passion and persistence, they couldn't prove.
Young's Literal Translation
and he having come, there stood round about the Jews who have come down from Jerusalem—many and weighty charges they are bringing against Paul, which they were not able to prove,
Add your first comment to this post