What is the meaning of Acts 13:41?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

‘Look, you scoffers, wonder and perish! For I am doing a work in your days that you would never believe, even if someone told you.’”

Berean Standard Bible (BSB)

‘Behold, you scoffers, and wonder, and perish; for I work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it to you.’”

World English Bible (WEB)

Behold{G1492}{(G5628)}, ye despisers{G2707}, and{G2532} wonder{G2296}{(G5657)}, and{G2532} perish{G853}{(G5682)}: for{G3754} I{G1473} work{G2038}{(G5736)} a work{G2041} in{G1722} your{G5216} days{G2250}, a work{G2041} which{G3739} ye shall{G4100} in no wise{G3364} believe{G4100}{(G5661)}, though{G1437} a man{G5100} declare it{G1555}{(G5741)} unto you{G5213}.

Strong's King James

(41) 'LOOK SCOFFERS, WONDER AND DISAPPEAR,FOR I'M DOING A WORK IN YOUR DAYS, A WORK WHICH YOU'LL NEVER BELIEVE, THOUGH SOMEONE DETAILS IT TO YOU.'"

The F.O.G*

[41] 'Look, you scoffers, be astounded and perish! For I am doing something in your days that you would never believe, even if someone told you plainly!'

The F.O.G Paraphrase

See, ye despisers, and wonder, and perish, because a work I—I do work in your days, a work in which ye may not believe, though any one may declare it to you.’

Young's Literal Translation