The Greek verb ἀντικαθίστημι (antikathistēmi) means “to replace” or “to put in the place of.” It is derived from the prefix ἀντί (anti), meaning “against” or “instead of,” and the verb καθίστημι (kathistēmi), meaning “to set” or “to appoint.” Thus, the term involves the act of setting one thing in the place of another, implying a replacement or substitution.
Detailed Overview
Strong’s Concordance: Strong’s defines ἀντικαθίστημι as “to replace” or “to set up in the place of,” highlighting its meaning as placing something in place of something else. It implies an act of substitution or replacement in a given context.
Bauer-Danker-Arndt-Gingrich (BDAG) Greek-English Lexicon: BDAG provides a more nuanced definition, describing ἀντικαθίστημι as “to place or set something in the place of another.” BDAG emphasizes its use in contexts where one element is substituted or replaced by another, often with an implication of change or transition.
Liddell-Scott-Jones (LSJ) Greek-English Lexicon: LSJ defines ἀντικαθίστημι as “to put in the place of,” focusing on the idea of substitution or replacement. It reflects the term’s use in classical Greek to denote the act of replacing one thing with another.
Thayer’s Greek-English Lexicon: Thayer’s lexicon describes ἀντικαθίστημι as “to set in place of” or “to replace.” It highlights the concept of placing one thing in the place of another, often involving a change or substitution.
Every word in the Bible has depths of meaning & beauty for you to explore. Welcome to Phase 1 of the F.O.G Bible project: Building an expanded Strong’s Concordance. What is the F.O.G?
In summary, ἀντικαθίστημι (antikathistēmi) involves the act of replacing or substituting one thing for another. Strong’s provides a basic definition of replacement, while BDAG, LSJ, and Thayer’s offer additional insights into its application in various contexts of substitution and change.
Note: While this entry strives for accuracy, readers engaged in critical research should verify citations and keyword occurrences in their Bible translation of choice. For Biblical citations, the F.O.G Bible project recommends Logos Bible software.
This website has over 46,000 Biblical resources and is made possible through the generosity of supporters like you. If you’ve been blessed by these resources, please consider sending a gift today.
After a dramatic early morning encounter with King Jesus, I just couldn’t put my Bible down. The F.O.G took a hold of me and this website was born. Learn more about the F.O.G.
Add your first comment to this post