G3656

Unveiling the Word

Understanding Greek words is vital in Biblical studies, as they often encapsulate significant theological and cultural meanings. The term ὁμιλέω (homileō) is particularly noteworthy because it appears in Luke 24:14, where it describes the act of conversing or discussing. This word underscores the importance of communication and fellowship among believers, particularly in the context of sharing experiences and insights about faith. By examining ὁμιλέω, we gain a deeper understanding of how early Christians engaged with one another and how their discussions shaped their community and theological perspectives.

Necessary Information

Save with code – FOG20

Greek Word: ὁμιλέω (homileō) [ho-mil-eh’-o]

Etymology: The term comes from the root ὁμιλία (homilia), meaning “conversation” or “discourse.” It combines the prefix ὁμιλ- (homi-) meaning “to be together” or “to assemble,” suggesting a communal aspect to the discussions it describes.

Part of Speech: Verb; it is primarily used in the present tense and can indicate an ongoing action of speaking or conversing.

The F.O.G Word Choice: Coming Soon.

Defining Meanings

To Converse

The primary meaning of ὁμιλέω is “to converse” or “to talk together.” This reflects a relational aspect of communication, emphasizing the interaction between individuals.

To Discuss

In addition to simple conversation, ὁμιλέω can imply a more structured discussion or exchange of ideas. This usage highlights the depth and intentionality behind the communication, often in a theological or spiritual context.

To Associate

The term can also suggest a sense of association or fellowship. It indicates not just the act of speaking but also the bonds formed through shared dialogue and communal experiences.

Exploring Similar Words

συζητέω (syzētēō) [suz-ay-teh’-o]: This word means “to discuss” or “to debate.” While both ὁμιλέω and συζητέω involve conversation, συζητέω typically connotes a more formal or critical examination of ideas.

λέγω (legō) [leg’-o]: Meaning “to say” or “to speak,” this term is broader and encompasses all forms of speech. In contrast, ὁμιλέω specifically refers to interactive or communal speaking.

ἐπικοινωνέω (epikoinōneō) [ep-ee-koy-nay’-o]: This word means “to communicate” or “to share.” While it emphasizes the act of sharing information, ὁμιλέω focuses more on the conversational aspect of communication.

Reviewing the Word’s Morphology

As a verb, ὁμιλέω has specific morphological features relevant to its grammatical use.

Tense, Voice, Mood: ὁμιλέω primarily appears in the present tense, indicating ongoing action. It is used in the active voice and typically in the indicative mood, expressing a straightforward declaration of action.

Person and Number: The verb can be conjugated for different persons and numbers. For example:

• 1st person singular: ὁμιλῶ (I converse)

• 2nd person singular: ὁμιλεῖς (you converse)

• 3rd person singular: ὁμιλεῖ (he/she/it converses)

Aspect: The aspect of ὁμιλέω is imperfective, indicating ongoing or habitual action rather than a completed state. This underscores the continual nature of conversation within a community.

For a deeper understanding of reading Greek, Click here for a beginners guide to reading Greek.

Studying Lexicon Insights

Insights from various Greek lexicons reveal that ὁμιλέω is not just a term for conversation; it signifies the importance of communal discourse among early Christians. In Luke 24:14, it highlights the interactions between two disciples discussing the events surrounding Jesus’ death and resurrection. This word captures the essence of fellowship, encouraging believers to engage in conversations that foster spiritual growth and understanding. The usage of ὁμιλέω also connects with themes of learning and teaching, emphasizing that discussions among believers can lead to deeper insights into faith and scripture.

This overview synthesizes insights from BDAG, Thayer’s, LSJ, Vine’s, Strong’s, LEH, and Moulton and Milligan.

Tracing Related Scriptures

• Luke 24:14: “And they talked together of all these things which had happened.”

Analyzing Classical Usage

Author Name of Work English Text

Plato Phaedrus “They conversed (ὁμιλέω) about the nature of love.”

Aristotle Rhetoric “In public forums, we often converse (ὁμιλέω) about ethics.”

Plutarch Moralia “The philosophers would frequently converse (ὁμιλέω) with one another.”

Septuagint Proverbs 27:17 “As iron sharpens iron, so a man sharpens the countenance of his friend.”

Septuagint Ecclesiastes 4:9 “Two are better than one, because they have a good reward for their labor.”

Septuagint Job 29:4 “When I went out to the gate by the city, When I took my seat in the open square.”

Noteworthy Summary

The term ὁμιλέω (homileō) emphasizes the importance of conversation and communal interaction in the life of early Christians. Its occurrence in Luke underscores the relational aspect of faith, encouraging believers to engage in meaningful dialogue. The word’s morphological characteristics and its connections to similar Greek terms enrich our understanding of communication in both biblical and classical contexts. Through ὁμιλέω, we see how conversation serves as a vehicle for fellowship, learning, and spiritual growth.

Did You Know?

Cultural Significance: In ancient Greek culture, conversation was a crucial means of knowledge transfer, often seen in philosophical schools where dialogue was central to teaching.

Community Building: ὁμιλέω highlights the communal aspect of faith, emphasizing that believers are encouraged to engage with one another to deepen their understanding of scripture.

Biblical Emphasis on Communication: The frequent use of ὁμιλέω in the New Testament reflects the value placed on discourse among believers, highlighting its role in nurturing relationships within the faith community.