Brief Overview of ἄφθαρτος (G862: aphthartos)

1. Brief Overview:

Transliteration: aphthartos

Root Words: Comes from the prefix a- (negation) and phtheiro (to corrupt or destroy), literally meaning “not corruptible” or “not able to be destroyed.”

Primary Meanings:

• Incorruptible: This term primarily denotes something that cannot be corrupted, decayed, or destroyed, often used in theological contexts to describe divine or eternal substances or qualities.
• Imperishable: It highlights the enduring and undiminishing nature of something, particularly in the spiritual or metaphysical sense.
• Immortal: Especially relevant in religious texts, referring to the immortal nature of souls, divine beings, or the afterlife.

2. Detailed Description:

BDAG: Focuses on aphthartos as it applies to the divine immortality and moral incorruptibility of God and Christ, with a strong emphasis on its eschatological implications.

Thayer’s: Discusses the adjective in the context of Christian doctrine, especially concerning the immortal and incorruptible nature of the resurrected body and the eternal life promised to believers.

Vines: Explores the concept in terms of durability and resistance to moral decay and physical dissolution, especially in the life of believers as influenced by divine nature.

LSJ: Considers the usage in broader Greek literature and philosophy, where it describes the unchanging and eternal aspects of gods and the universe.

Strong’s Exhaustive Concordance: Strong’s highlights its occurrence in the New Testament, specifically its application to beings, bodies, and inheritances that are not subject to corruption.

Bible Verses:

Support our Israeli friends

Use code: FOG20 for a 20% discount.

Learn More

• 1 Peter 1:4 (KJV): “To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,”
• 1 Corinthians 9:25 (KJV): “And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.”

3. Classic Greek Literature:

Usage in Classic Greek Literature:

• Plato: Often uses aphthartos to describe the eternal forms, which are perfect and unchangeable, contrasting with the corruptible nature of the physical world.
• Aristotle: Discusses the incorruptible nature of the celestial spheres and the eternal characteristics of the prime mover.
• Stoic Philosophy: Utilizes the term to describe the soul’s capability to remain uncorrupted by external influences and maintain its rational and divine nature.

4. Summary:

ἄφθαρτος (aphthartos) encapsulates the concept of incorruptibility, a key philosophical and theological attribute, particularly within Christian eschatology. The term expresses the Christian hope for an eternal, uncorruptible existence beyond earthly life. BDAG and other lexicons emphasize its significance in understanding the divine nature and the believers’ future state in harmony with God’s eternal kingdom. In classical philosophy, it represents the pursuit of understanding the immutable and permanent nature of truth and the divine, highlighting a universal human quest for enduring values and realities beyond the temporal world. This attribute is foundational to discussions of mortality, ethics, and the nature of the cosmos, bridging religious doctrine and philosophical inquiry.