Brief Overview of ἀμάω (G270)

ἀμάω (amaō) is a Greek verb meaning “to reap” or “to harvest.” It refers specifically to the act of gathering crops or produce from the fields. This term is often used in agricultural contexts to describe the collection of grain or other harvestable products.

Possible Meanings:

1. To Reap: The primary meaning, referring to the process of cutting and collecting mature crops.
2. To Harvest: Similar to “reap,” indicating the act of gathering produce.

Detailed Overview with Concordances

1. BDAG (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature):

• BDAG defines ἀμάω as “to reap” or “to harvest.” It provides a clear agricultural context, noting that the term is used for the act of gathering crops from the fields. BDAG underscores its use in both literal and figurative senses within biblical texts.

2. LSJ (Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon):

• LSJ defines ἀμάω as “to reap” and “to gather in the harvest.” It is used to describe the process of collecting harvested crops, particularly grain. LSJ provides examples from classical literature where the term is used in agricultural contexts.

3. Thayer’s Greek Lexicon:

• Thayer describes ἀμάω as meaning “to reap” or “to harvest,” emphasizing its use in collecting grain or other produce. Thayer highlights its application in agricultural settings, reflecting the literal process of gathering crops.

4. Strong’s Concordance:

• Strong’s Concordance lists ἀμάω as meaning “to reap” or “to harvest.” It notes the term’s application in the context of gathering crops, especially grain, from fields.

Support our Israeli friends

Use code: FOG20 for a 20% discount.

Learn More

Summary:
ἀμάω refers to the act of reaping or harvesting crops. According to BDAG, LSJ, Thayer’s Lexicon, and Strong’s Concordance, the term is used primarily in agricultural contexts to describe the process of collecting mature produce from fields. It encompasses both the literal act of gathering crops and can be employed in figurative senses within biblical texts.