Brief Overview of ἀντοφθαλμέω (Strong’s G503)

The Greek word ἀντοφθαλμέω (antophthameō) is used in the New Testament to mean “to look at” or “to observe.” It involves the action of viewing or perceiving something with attention. The term generally connotes careful observation or inspection of an object or situation.

Detailed Overview

1. Strong’s Concordance: Strong’s defines ἀντοφθαλμέω (antophthameō) as “to look at” or “to observe.” This definition emphasizes the act of directing one’s gaze toward something, typically involving careful attention or scrutiny.
2. Bauer-Danker-Arndt-Gingrich (BDAG) Greek-English Lexicon: BDAG provides a more nuanced definition of ἀντοφθαλμέω, interpreting it as “to look closely at” or “to inspect.” This lexicon highlights the aspect of detailed examination or thorough observation, often in a figurative sense of paying careful attention.
3. Liddell-Scott-Jones (LSJ) Greek-English Lexicon: LSJ defines ἀντοφθαλμέω similarly as “to look at” or “to observe,” with an emphasis on the idea of scrutinizing or observing something with care. This definition aligns with the notion of attentive inspection.
4. Thayer’s Greek-English Lexicon: Thayer’s describes ἀντοφθαλμέω as “to look at,” focusing on the act of observing or gazing attentively. Thayer’s explanation supports the idea of close examination or observation of an object or situation.

In summary, ἀντοφθαλμέω (antophthameō) involves the act of looking at or observing something with attention. The definitions across Strong’s Concordance, BDAG, LSJ, and Thayer’s all emphasize careful and detailed observation or scrutiny, reflecting the term’s usage in biblical and classical contexts.