Brief Overview of ἀναμιμνῄσκω (G363)

ἀναμιμνῄσκω (anamimnesko) is a Greek verb that primarily means “to remind” or “to bring to mind.” It combines the prefix ἀνα- (ana-), which can imply “up” or “again,” with μιμνῄσκω (mimnesko), meaning “to remember” or “to recall.” The term generally involves causing someone to remember something or making something more prominent in memory. Its main uses include:

1. Reminding someone of something: Bringing a memory or fact to someone’s attention.
2. Causing remembrance: Helping someone to recall information or past events.

ἀναμιμνῄσκω involves a proactive element of encouraging or prompting memory.

Detailed Overview with Concordances

1. BDAG (A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature):

• BDAG defines ἀναμιμνῄσκω as “to remind” or “to call to mind.” The lexicon details its use in contexts where the speaker is making an effort to bring something to someone’s memory or make a past event or fact more prominent. BDAG highlights that the term is used in both active and passive senses, with an emphasis on the action of reminding or being reminded.

2. LSJ (Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon):

• LSJ translates ἀναμιμνῄσκω as “to remind” or “to recall.” It notes that the term involves bringing something to one’s attention or helping someone remember an idea or event. The lexicon provides examples of its use in classical and Biblical contexts, emphasizing its function in prompting memory.

3. Thayer’s Greek Lexicon:

• Thayer describes ἀναμιμνῄσκω as meaning “to remind” or “to recall.” The lexicon explains that the term is used to make someone remember something or to cause a memory to resurface. It focuses on the act of bringing something to mind for the purpose of recollection.

4. Strong’s Concordance:

• Strong’s Concordance identifies ἀναμιμνῄσκω as G363 and translates it as “to remind” or “to bring to remembrance.” It describes the term’s usage in the context of prompting someone to remember a particular fact, event, or idea. Strong’s emphasizes the proactive role of the term in aiding memory.

Support our Israeli friends

Use code: FOG20 for a 20% discount.

Learn More

Summary:
ἀναμιμνῄσκω (anamimnesko) means “to remind” or “to bring to mind.” According to BDAG, LSJ, Thayer’s Greek Lexicon, and Strong’s Concordance, the term is used to prompt memory or help someone recall something. It involves actively bringing a fact or event to someone’s attention, making it more prominent in their memory. The term emphasizes the action of reminding or causing remembrance.