ἀδιαλείπτως (adialeíptōs):
The Greek adverb “ἀδιαλείπτως” (G89) means “unceasingly” or “constantly.” It is used in the New Testament to describe an action or state that continues without interruption.
Detailed Overview Incorporating Other Concordances
ἀδιαλείπτως (adialeíptōs):
- Strong’s Concordance:
- Meaning: According to Strong’s Concordance (G89), “ἀδιαλείπτως” means “unceasingly” or “constantly.” This adverb emphasizes the ongoing nature of an action or state, indicating it happens continuously without stopping.
Join the coffee club to enjoy an ad-free experience and add your voice to this discussion.
- Thayer’s Greek Lexicon:
- Meaning: Thayer’s Lexicon explains “ἀδιαλείπτως” as “unceasingly” or “constantly,” describing it as something done without interruption. Thayer highlights the adverb’s use in contexts of prayer and continuous activity in a spiritual sense.
- Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words:
- Meaning: Vine’s Dictionary defines “ἀδιαλείπτως” as “unceasingly” or “constantly.” Vine notes the adverb is often used in the New Testament to convey the idea of continuous action, especially in the context of prayer, thanksgiving, and other spiritual practices.
- BDAG Greek-English Lexicon:
- Meaning: BDAG describes “ἀδιαλείπτως” as “unceasingly” or “continually,” emphasizing its use to denote actions performed without stopping. BDAG discusses the term’s application in the New Testament, particularly in connection with prayer and steadfast spiritual activities.
- Liddell-Scott-Jones (LSJ) Greek-English Lexicon:
- Meaning: LSJ defines “ἀδιαλείπτως” as “unceasingly” or “continuously.” LSJ provides a broader perspective on the term’s usage in Greek literature, where it signifies a steady, uninterrupted action or condition.
Usage in the New Testament:
- Example: In 1 Thessalonians 5:17, the word “ἀδιαλείπτως” is used in the phrase “pray without ceasing” (προσεύχεσθε ἀδιαλείπτως). This context highlights the importance of continuous, persistent prayer as a key aspect of Christian life.
Summary:
The Greek adverb “ἀδιαλείπτως” (G89), translated as “unceasingly” or “constantly,” signifies an action or state that continues without interruption. According to Strong’s Concordance, Thayer’s Lexicon, Vine’s Dictionary, BDAG, and LSJ, “ἀδιαλείπτως” describes something done continuously and without stopping. It is notably used in 1 Thessalonians 5:17 to emphasize the importance of unceasing prayer, reflecting a central theme of persistence and steadfastness in one’s spiritual practices. This term underscores the notion of ongoing dedication and uninterrupted commitment in the context of faith.
This page is made possible by the generosity of coffee club members. Your support keeps spiritual truth free and ad-free for all seekers of wisdom. Thank you and I would like to pray this blessing on you.