Berean Standard Bible (BSB)
Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
World English Bible (WEB)
longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
Strong's King James
Greatly desiring{G1971}{(G5723)} to see{G1492}{(G5629)} thee{G4571}, being mindful{G3415}{(G5772)} of thy{G4675} tears{G1144}, that{G2443} I may be filled{G4137}{(G5686)} with joy{G5479};
The F.O.G *
(4) I long to see you as I remember your tears, so that I might be completely filled with joy.
The F.O.G Message *
Young's Literal Translation
desiring greatly to see thee, being mindful of thy tears, that with joy I may be filled,
