Berean Standard Bible (BSB)
Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
World English Bible (WEB)
Having therefore these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Strong's King James
Having{G2192}{(G5723)} therefore{G3767} these{G5025} promises{G1860}, dearly beloved{G27}, let us cleanse{G2511}{(G5661)} ourselves{G1438} from{G575} all{G3956} filthiness{G3436} of the flesh{G4561} and{G2532} spirit{G4151}, perfecting{G2005}{(G5723)} holiness{G42} in{G1722} the fear{G5401} of God{G2316}.
The F.O.G *
(1) So then having these promise-vows beloved, let's cleanse ourselves from every defilement of flesh and ruach-spirit, completing holiness in the fear of אֱלֹהִים Elohim-God.
The F.O.G Message *
[1] My dear friends, since we have these magnificent promises from God - promises of His intimate presence and divine fellowship - let's purify ourselves completely, inside and out. Like someone preparing for a sacred encounter, let's cleanse away everything that stains our body or pollutes our spirit. In reverent awe of יהוה, let's pursue complete holiness, becoming all that He created us to be.
Young's Literal Translation
Having, then, these promises, beloved, may we cleanse ourselves from every pollution of flesh and spirit, perfecting sanctification in the fear of God;
Add your first comment to this post