What is the meaning of 1 Corinthians 8:4?

* The two F.O.G. Bibles & Commentary below are currently a work in progress.

So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.

Berean Standard Bible (BSB)

Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other God but one.

World English Bible (WEB)

As concerning{G4012} therefore{G3767} the eating{G1035} of those things that are offered in sacrifice unto idols{G1494}, we know{G1492}{(G5758)} that{G3754} an idol{G1497} is nothing{G3762} in{G1722} the world{G2889}, and{G2532} that{G3754} there is none{G3762} other{G2087} God{G2316} but{G1508} one{G1520}.

Strong's King James

(4) So then about eating food sacrificed to idols, we know that nothing is an idol in the world because nobody is יהוה YAHWEH but one!

The F.O.G*

[4] So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol has no real existence in the world, and that there is no God but one.

The F.O.G Paraphrase

Concerning the eating then of the things sacrificed to idols, we have known that an idol is nothing in the world, and that there is no other God except one;

Young's Literal Translation